Parkin & Gerrish 珠寶術語表
在 Parkin & Gerrish，我們相信珠寶絕對不只是裝飾品，它更是一個故事。從喬治亞風格的韻味到裝飾藝術的魅力，每件珠寶都承載著獨特的語言。使用這本詞彙表，解讀您在我們的系列及其他藏品中遇到的印記、寶石、圖案和切割。
一個
瑪瑙－色澤各異的條狀玉髓；維多利亞時代的蘇格蘭珠寶中備受青睞。苔蘚瑪瑙的蕨類植物內含物象徵生長與再生。
雪花石膏－自古以來用於雕刻浮雕和凹雕的軟石膏/方解石。
紫翠玉——一種稀有的金綠玉，會變色——白天呈綠色，在燈光下呈紅色——在俄羅斯發現，以沙皇亞歷山大二世的名字命名。
鐵鋁榴石－深紫紅色的石榴石，在喬治亞時代和維多利亞時代的珠寶中很受歡迎；凸圓形的石榴石被稱為紅寶石。
琥珀－樹脂化石，顏色從蜂蜜到白蘭地，有時含有史前昆蟲；自古以來就備受珍視。
紫水晶－紫色石英（二月誕生石），顏色從淡紫色到帝王紫色；喬治亞時代和愛德華時代戒指深受喜愛。
紫黃晶– 紫水晶和黃水晶的天然結合，最著名的產地是玻利維亞。
紅柱石－收藏家的寶石，具有迷人的十字形內含物（空晶石）和泥土色調。
鈣鐵榴石（翠榴石） －石榴石種類；翠榴石的電綠色「火焰」讓美好年代的俄羅斯眼花撩亂。
磷灰石－鮮豔的藍綠色至薄荷色結晶；較軟，因此最適合偶爾佩戴。
海藍寶石– 海藍色的綠柱石，愛德華時代和裝飾藝術風格的珠寶中備受推崇；是平靜海洋的護身符。
文石－軟體動物中發現的碳酸鈣晶體；是珍珠和珍珠母的成分之一。
東陵石– 散佈著閃閃發光內含物的石英；綠色類型含有綠雲母。
藍銅礦/孔雀石－天藍色的銅礦物，常與孔雀石的濃鬱綠色交織在一起－如畫般大膽。
裝飾藝術（1920 年代至 1930 年代） ——幾何形狀、精密藍寶石、鉑金和鑽石；雞尾酒會般的閃耀。
新藝術運動（1890 年代至 1910 年代） ——鞭狀線條、琺瑯、蜻蜓和仙女——拉儷的詩意世界。
阿斯切切割－階梯式切割方形鑽石（1902 年）：微型鏡廳。
B
長方形切割－細長的矩形階梯式切割；卡地亞於 1912 年重新啟用了這種切割方式。
美好年代（約 1890 年至 1914 年） ——戰前的蕾絲白金花環、蝴蝶結和浪漫情懷。
藍錐礦－牛仔藍加州珍品；州寶石。
誕生石－月份與寶石搭配，以像徵意義與好運；維多利亞時代的人崇尚具有紀念意義的誕生石戒指。
琵琶珍珠– 日本琵琶湖的養殖淡水珍珠；不規則、發光、中世紀別緻。
血石－帶有紅色斑點的綠玉髓；具有保護作用，象徵英雄氣概。
書鏈－維多利亞風格的項鍊，由雕刻的矩形鏈環組成，通常懸掛著一個小盒子。
礫岩蛋白石– 鐵礦石基質中的蛋白石縫；色彩絢麗奪目。
碳
凸圓形寶石－光滑的圓頂切割（無刻面），襯托出蛋白石、月光石、星光寶石和古董的輝煌。
Cairngorm – 維多利亞高地服飾珠寶中使用的蘇格蘭煙水晶/黃水晶。
Calibré – 精確切割的小寶石，適合設計圖案－裝飾藝術的標誌。
浮雕－浮雕（通常為貝殼或硬石），描繪肖像或神話；19 世紀最受歡迎的浮雕。
紅玉髓– 溫暖的紅橙色玉髓；非常適合印章戒指和凹雕。
碳——鑽石和黑玉背後的元素——珠寶的根源在於地球。
玉髓－絲滑的微晶石英家族：瑪瑙、紅玉髓、綠玉髓等。
綠星石－龜背紋“綠星石”，小眾，充滿魅力。
金綠玉（包括貓眼） ——璀璨、堅韌的寶石種類；其中以亞歷山大變石和貓眼最為著名。
矽孔雀石– 具有繪畫般平靜色彩的藍綠色玉髓。
綠玉髓– 蘋果綠玉髓（鎳色）；喬治亞風格和裝飾藝術風格的珠寶中備受推崇。
硃砂－硃紅色的硫化汞；日本風格作品中的雕珠和鑲嵌物。
黃水晶——陽光照射下的黃色石英；在復古手鐲和 20 世紀 30 年代的戒指中很常見。
群鑲戒指——中央有一顆寶石，周圍環繞著幾顆小寶石——從喬治亞風格到現代風格的浪漫風格。
哥倫比亞祖母綠——最令人垂涎的祖母綠產地：天鵝絨般、明亮的綠色。
海螺珍珠－來自女王海螺的稀有粉紅色、火焰紋理非珍珠層珍珠；加勒比海珍品。
貝殼硬蛋白－珍珠層（珍珠和珍珠母）中的有機黏合劑。
柯巴脂－年輕的樹脂經常被誤認為是琥珀；丙酮有助於區分它們。
珊瑚——來自海洋群落的有機寶石；從牛血色到天使皮色；喬治亞時代、維多利亞時代和裝飾藝術時代的最愛。
剛玉－紅寶石（紅色）和藍寶石（所有其他顏色）的礦物家族。
墊形切割（老礦） ——柔和的方形古董明亮式切割；燭光浪漫。
D
翠榴石－火紅的綠色鈣鐵榴石，通常有「馬尾」內含物；俄羅斯風格。
鑽石－最堅硬的寶石，永恆的象徵。古老的礦山和古老的歐式切割工藝，在燭光的柔和輝映下閃閃發光。
透輝石－鉻綠至蜂蜜色調；現代收藏家的樂趣。
狗項圈（Collier de Chien） ——由珍珠、天鵝絨或鑽石製成的貼身項圈；極具愛德華風格。
晶簇－由微小晶體組成的閃閃發光的地毯，像糖霜一樣。
埃
愛德華時代（1901-1910 年） ——鉑金蕾絲、蝴蝶結、花環；輕盈而優雅。
祖母綠－因鉻而呈色的綠色綠柱石；自克莉奧佩特拉以來就備受讚譽。
琺瑯－彩色玻璃與金屬融合。璣鏤琺瑯在機刻圖案上閃閃發光。
綠簾石－罕見的多面礦物；有時在藝術和工藝品中可見。
祖母綠（Trapiche） ——從核心向外輻射的星狀分段圖案——哥倫比亞的魔力。
F
刻面－切割成寶石的平面，以營造光彩。
長石－月光石、拉長石和天河石背後的礦物家族。
金銀細絲– 貴金屬花邊；愛德華時代與美好年代的特色。
火彩– 因色散（鑽石、翠榴石、鋯石）而閃爍的光譜色。
法式切割－方形寶石，其冠部刻面形成十字形；在裝飾藝術中顯得優雅。
愚人金－黃鐵礦；金色的光芒，卻沒有黃金的柔軟。
格
石榴石－從深邃的鎂鋁榴石紅到濃鬱的沙弗萊石綠色的系列；維多利亞時代的寵兒。
喬治亞時期 (1714–1837) – 手工製作的珠寶，封閉式後蓋，燙金寶石，感傷圖案 – 稀有而珍貴。
Geuda – 斯里蘭卡藍寶石原石，因加熱而變成矢車菊藍。
Gota de Aceite— 「一滴油」：頂級祖母綠的絲般光澤。
鈣鋁榴石（沙弗萊石、橙黃石） ——從薄荷口味的沙弗萊石到威士忌溫暖的橙黃石。
扭索飾紋 – 半透明琺瑯下的機刻金屬；法貝熱的精湛技藝。
哈
標記——金屬純度、日期、地點以及製造商的印記保證——微小的標記，偉大的歷史。
硬石浮雕－由多層瑪瑙/縹瑪瑙雕刻而成的浮雕；清晰的古典肖像。
赤鐵礦－鋼灰色金屬光澤；維多利亞時代與現代主義珠寶中的別緻之物。
隱輝石– 鮮綠色的鋰輝石；比紫鋰輝石更稀有的姊妹石。
角/犀鳥「象牙」 ——用天然材料雕刻成新藝術風格的梳子和裝飾品。
我
石榴石（鈣鋁石） ——蘋果綠色的寶石，有時被暱稱為「加州石」。
凹雕－在石頭上雕刻用於印章的圖像；浮雕的反面。
堇青石– 具有閃爍多色性的紫藍色“水藍寶石”。
象牙——由象牙製成，具有歷史意義的材料；現在受到嚴格管制——我們避免現代貿易，並負責任地慶祝古董出處。
J
玉石－涵蓋硬玉和軟玉的類別；在東亞備受尊崇。
翡翠——更稀有、更珍貴的玉石；鮮豔的「帝王」綠色至淡紫色。
碧玉– 不透明的玉髓，具有無數種圖案；維多利亞時代的蘇格蘭珠寶比比皆是。
黑玉——惠特比的化石木；重量輕且呈深黑色——非常適合製作哀悼珠寶。
青年風格－德國新藝術運動：風格化的花卉與感性的線條。
鉀
克什米爾藍寶石－夢幻般的：天鵝絨般的矢車菊藍色；最稀有的寶石之一。
孔賽石－以喬治·孔茲 (George Kunz) 命名的淡粉色-淡紫色鋰輝石；具有復古金色的魅力。
藍晶石－午夜藍到矢車菊藍，有獨特的裂痕－最適合做吊飾和耳環。
左
拉長石——具有虹彩「拉長石光彩」的長石——像北極光一樣閃爍的藍色和綠色。
青金石－點綴著金色黃鐵礦的皇家藍色岩石；古老而持久。
情人結－愛與忠誠交織的主題；從喬治亞時代到愛德華時代的浪漫情懷。
米
孔雀石－帶狀綠色碳酸銅；在維多利亞復興珠寶中引人注目。
白鐵礦－在珠寶中，這實際上是鑲嵌在銀中的多面黃鐵礦；閃閃發光，圖形豐富，非常裝飾風格。
海泡石－輕質多孔礦物，雕刻成浮雕和古董。
微斜長石（天河石） ——天河石薄荷藍綠色背後的長石。
捷克隕石－隕石撞擊產生的玻璃隕石；波紋狀，橄欖綠色，超凡脫俗。
軟體動物/珍珠母貝– 用於鑲嵌和紐帶的珍珠襯裡；也是珍珠的發源地。
蒙大拿藍寶石－來自美國「大天空」州的迷人藍色；通常呈現雜色。
月光石－柔和、空靈的光芒（青白光彩）；浪漫的護身符。
苔蘚瑪瑙– 含有苔蘚狀內含物的玉髓；維多利亞時代情調。
哀悼珠寶－帶有黑玉、黑琺瑯、珍珠種子（眼淚）和編織頭髮的紀念品；銘記愛情。
北
船形鑽（欖尖形） －小「船」形，兩端尖銳；優雅地拉長手指。
軟玉－玉石家族中堅韌、柔滑的成員；顏色從乳白色到菠菜綠色。
Nicolo – 採用凹雕/浮雕工藝雕刻，使圖案在黑色縟瑪瑙上呈現出幽靈般的藍色。
Niello – 黑色銀質鑲嵌蝕刻圖案；鮮明對比。
天然（鑽石） ——切割師精心留下的鑽石原始表皮的微小殘餘。
哦
黑曜石－光澤的黑色和煙灰色的火山玻璃。
斜長石（日光石） ——帶有銅色光澤的長石；溫暖、閃亮的凸圓形寶石。
縵瑪瑙– 帶狀黑/白玉髓；非常適合製作清晰的浮雕和哀悼珠寶。
蛋白石（包括火蛋白石） ——具有變彩的水合二氧化矽；墨西哥火蛋白石呈現橙紅色，通常無變彩。
正長石－長石種類；經典月光石的宿主。
磷
帕帕拉恰– 罕見的粉橙色藍寶石；捕捉到的日出。
帕拉伊巴碧璽－霓虹加勒比海藍到綠色的碧璽（巴西及其他地區）；充滿活力且令人垂涎。
珍珠－由軟體動物產生的有機寶石；無論是天然的還是養殖的，光澤都是最重要的。
Peau d'Ange— 「天使肌膚」—珊瑚中珍貴的精緻粉紅色。
橄欖石– 來自火山岩的橄欖綠色至蘋果綠色的寶石；深受愛德華七世的喜愛。
木化石－玉髓取代古木－時間凝固。
斜長石－含有拉長石/斜長石的長石亞系列。
綠玉髓/綠水晶– 韭菜綠玉髓/稀有綠色石英（通常經過熱處理）。
公主方形切割－現代方形明亮式切割；鋒利、明亮的戲劇效果。
黃鐵礦– 金色金屬晶體；工藝美術珠寶中的雕塑。
鎂鋁榴石－經典的維多利亞「波西米亞」深紅石榴石。
問
圓蛤– 一種美洲蛤蜊，偶爾會產出稀有的紫色珍珠（非珍珠質）。
石英－大家族：紫水晶、黃水晶、玫瑰石英、無色水晶、煙晶等等。
四葉形－象徵和諧與幸運的四葉圖案；愛德華時代珠寶中的優雅之作。
R
明亮式切割－方形/矩形明亮式切割；邊緣明亮，現代魅力。
菱錳礦－覆盆子粉紅色，帶有奶油色的「培根脂肪」條紋；通常雕刻而非刻面。
薔薇輝石－帶有墨色紋理的暗粉色；憂鬱而浪漫。
岩石－礦物的集合體；當其足夠美麗或具有歷史意義時，就會被製成珠寶。
水晶－無色石英；清脆、涼爽、用途廣泛。
玫瑰石英– 柔軟的粉紅色石英；通常切割成凸圓形寶石和珠子。
紅寶石– 紅色剛玉；緬甸「鴿血」是標準。
包邊鑲嵌（邊框鑲嵌） ——金屬保護圈緊貼寶石的邊緣；光滑且具有古樸的美感。
秒
藍寶石－除紅色外所有顏色的剛玉；克什米爾、錫蘭和蒙大拿是其著名產地。
紅玉髓– 顏色較深、棕色較濃的紅玉髓錶親；羅馬印章與維多利亞袖扣。
青石– 綠色黝簾石/長石岩石；偶爾用作雕刻材料。
種子珍珠——微小的珍珠（<2 毫米），用作喬治亞時代、維多利亞時代和愛德華時代珠寶的精緻邊框。
蛇紋石－蛇紋石圖案的綠色石頭；通常經過雕刻。
貝殼－自古以來就被雕刻成浮雕和裝飾品的有機材料。
頁岩－細粒沉積岩，有時被拋光製成工藝品。
剪影－側面肖像圖案（從剪紙到浮雕）。
單切割/瑞士切割－早期/簡單的鑽石切割，刻面較少；古董鑲嵌中的閃爍點綴。
煙水晶（凱恩戈姆山） ——朦朧的棕色和灰色；高地浪漫。
方鈉石– 帶有白色的海軍藍色；有時會被誤認為是青金石。
錳鋁榴石－散發著歡快光芒的橘色石榴石。
尖晶石－耐用的寶石，顏色為鮮豔的紅色、粉紅色和藍色；曾在皇冠上偽裝成「紅寶石」。
星光藍寶石/紅寶石－呈現星光的剛玉－隨著光芒舞動的星星。
婦女參政論者珠寶——綠色（希望）、白色（純潔）、紫色（自由）：“賦予婦女投票權。”
燕子圖案－平安歸來與持久愛的象徵；維多利亞時代的最愛。
T
桌形切割－最早的鑽石切割之一：頂部平坦，簡潔莊重。
大溪地珍珠－由黑唇牡蠣養殖的珍珠；孔雀光澤。
坦桑石（黝簾石） ——1967 年發現的藍紫色美麗寶石；立即成為標誌性寶石。
虎眼石－金棕色的貓眼石英；絲狀條紋在光線下泛著漣漪。
黃玉－從精緻的雪莉色到帝王粉橙色；藍色黃玉通常經過處理。
玳瑁－歷史資料（玳瑁/蠵龜）；現已受保護－僅限古董。
碧璽－變色龍寶石：綠碧璽、紅碧璽和雙色碧璽比比皆是。
特拉皮切（祖母綠/紅寶石） ——輪狀生長圖案，帶有深色輻條；令人著迷。
Tremblant——珠寶鑲嵌在隨著運動而顫動的彈簧上——花朵和蝴蝶栩栩如生。
綠松石－從天空到知更鳥蛋的藍色銅礦物；維多利亞時代的情調和西南靈魂。
呃
紅綠簾石– 綠色綠簾石，含鮭魚粉紅長石；常在中世紀的珠寶中經過滾磨和拋光。
五
維多利亞時代（1837-1901） ——早期（浪漫）、中期（盛大）、晚期（哀悼）：象徵永恆愛情的蛇、心形、小盒子、黑玉。
復古——一般有 20 至 100 年的歷史；想想 1970 年代的大膽金鍊和 1980 年代的雕塑耳環。
沃克斯豪爾玻璃——用於模仿喬治亞時期珠寶中的寶石的鏡面玻璃——生動、閃耀。
西
白金－用鈀/鎳鍍層的金合金；通常鍍銠以增加亮度。
女巫之心– 有著妖豔捲髮的心臟 — 「陷入愛情」。
十
X 圖案－維多利亞時期珠寶中常見的圖案。中央的「X」象徵親吻，也像徵愛情——一件承載情感的珠寶，引以為傲。
是
黃金－經典、溫暖的金色，與銀和銅混合；與彩色寶石混合，永恆經典。
Z
鋅– 在諸如 pinchbeck 等歷史合金中很有用。
鋯石－具有耀眼火彩的天然寶石；藍鋯石通常經過熱處理。
黝簾石– 包括坦桑石在內的礦物家族；也出現在草莓粉紅透輝石中。
寶石切割與形狀（古董愛好者版）
舊礦切割（墊形） ——方形輪廓，高冠，小桌面，開放的底尖；典型的喬治亞/維多利亞燭光效果。
舊歐洲切割– 與舊礦切割相比，更圓潤、更對稱；19 世紀末至 20 世紀初的閃耀光芒。
玫瑰切割－底部平坦，頂部呈圓頂狀，呈三角形刻面；像月光而不是煙火。
法式切割－方形/長方形寶石，其冠部刻面形成十字形；裝飾戒指很別緻。
阿斯切切割（1902 年） ——階梯式切割的方形寶石，邊角修剪整齊；令人著迷的鏡廳。
祖母綠切割－矩形階梯式切割；玻璃般光滑，優雅，強調清晰度。
長方形寶石– 纖細的長方形踏腳石，具有強烈的裝飾線條。
滴管形鑽石– 全刻面水滴形鑽石；非常適合製作顫動式水滴形鑽石和日夜耳環。
桌面切割－早期平頂風格；中世紀到文藝復興時期的簡約風格。
公主方切割－現代方形明亮式切割；邊緣清晰，閃爍奪目。
雷迪恩切割－方形/矩形明亮混合；明亮的邊角，迷人的外觀。
單/瑞士切割－早期/簡單的重點切割（較少刻面），在古董密鑲中閃閃發光。
Calibré – 切割成精確尺寸的微小寶石——鮮明的裝飾藝術幾何形狀的秘密。
浮雕/凹雕－在貝殼或硬石上進行凸起（浮雕）或刻劃（凹雕），用於肖像、神像和紋章。
欖尖形、梨形、橢圓形、心形－這些優雅的輪廓在各個時代都曾被使用，每種輪廓都有其獨特的魅力。
底尖、冠部和亭部－刻面寶石的結構：冠部在腰部上方，亭部在下方；古董寶石中可能會看到微小的底尖刻面。
發表評論